transmission system أمثلة على

• Developed the first working fiber-optical data transmission system in 1965.
  طور أول نظام لنقل البيانات بالألياف البصرية في عام 1965.
• A power distribution system carries electricity from the transmission system to consumers.
  نظام التوزيع ينقل الطاقة من نظام النقل إلى العميل.
• It is the first regional natural gas transmission system in sub-Saharan Africa.
  وهو أول نظام نقل غاز طبيعي اقليمي في الصحراء الأفريقية الكبرى.
• Electric power transmission systems typically operate above 110kV, whereas Electricity distribution systems operate at lower voltages.
  فنظام نقل الطاقة الكهربائية عادة ما يعمل على جهد فوق 110 كيلو فولت، أما أنظمة التوزيع الكهربائية فتعمل على جهد أقل.
• To minimize the probability of grid instability and failure, regional or national transmission system operators are interconnected to each other.
  ولتقليل احتمال حدوث فشل في الشبكة، يجب أن يكون مشغلوا أنظمة النقل الإقليميون أو الوطنيون على اتصال دائم ببعضهم البعض.
• The certification procedure for Transmission System Operators is listed in Article 10 of the Electricity and Gas Directives of 2009.
  وتم تعريف المصطلح من قبل المفوضية الأوروبية، حيث تم ذكرها في المادة 10 من تعليمات نقل الكهرباء والغاز لعام 2009.
• Many newspapers touted that his work on the induction motor and power transmission systems were some of the greatest inventions of all ages.
  اعتبرت بعض الصحف أن اختراع فيراري للمحرك الحثي وأنظمة نقل الطاقة يعدان أحد أعظم الاختراعات على مر العصور.
• Typical energy losses in natural gas transmission systems range from 1–2%, whereas the current energy losses on a large electrical system range from 5–8%.
  تتراوح الخسائر النموذجية للطاقة في أنظمة نقل الغاز الطبيعي بين 1-2%، بينما تتراوح الخسائر الحالية في نظام كهربائي كبير بين 5-8%.
• Because the effect of dispersion increases with the length of the fiber, a fiber transmission system is often characterized by its bandwidth–distance product, usually expressed in units of MHz·km.
  ولأن تأثير التشتت يزداد مع طول الألياف، فإن نظام إرسال الألياف يتميز في كثير من الأحيان بمنتج النطاق الترددي الذي يعبر عنه عادة بوحدات ميغاهيرتز · كم.
• Such studies observe that transmission capacity would need to be significantly higher than current transmission systems in order to promote unimpeded energy trading across distances unbounded by state, regional or national, or even continental borders.
  ولاحظت الدراسات أيضًا أن سعة النقل يجب أن تكون أعلى من أنظمة النقل الحالية من أجل تعزيز النقل دون عوائق خلال الولاية، الإقليم، الدولة أو حدود القارات .
• Safety and reliability are a critical issue for transmission system operators, since any failure on their grid or their electrical generation sources might propagate to a very large number of customers, causing personal and property damages.
  السلامة والدقة من المسائل الحاسمة بالنسبة لمشغل نظام النقل، فأي فشل في الشبكة أو في مصادر توليد الطاقة الكهربائية ينتشر إلي عدد كبير جدًا من العملاء، مسببًا مخاطر بشرية وتلف في الممتلكات.
• Since electrical generation and transmission systems are generally sized to correspond to peak demand (plus margin for forecasting error and unforeseen events), lowering peak demand reduces overall plant and capital cost requirements.
  ونظرًا لأنه يتم تحديد نطاق عملية توليد الكهرباء وأنظمة النقل بشكل عام بحيث تتماشى مع ذروة الطلب (إلى جانب توفير مساحة احتياطية لأخطاء التنبؤ والأحداث غير المتوقعة)، فسيعمل الاتجاه نحو خفض ذروة الطلب على تقليل متطلبات المحطة الكلية وكذا التكلفة الرأسمالية.
• In 1987, the Defense Agency replaced its communications system (which formerly had relied on telephone lines of the Nippon Telegraph and Telephone) with a microwave network incorporating a three-dimensional transmission system using a communications satellite.
  تستبدل المعدات الحديثة نظيرتها القديمة تدريجيا في قوات الدفاع الذاتي، وفي عام 1987 استبدلت وكالة الدفاع نظام الاتصالات الذي كان يعتمد على الخطوط الهاتفية لشركة نيبون للبرق والهاتف بشبكة ميكروويف بدمج نظام بث ثلاثي الأبعاد باستخدام نظام الاتصالات الساتلية.
• Maintain mercury at less than detectable limits (approximately 0.001 ppb by volume) primarily to avoid damaging equipment in the gas processing plant or the pipeline transmission system from mercury amalgamation and embrittlement of aluminum and other metals.
  أن تكون نسبة الزئبق تحت النسبة الممكن قياسها (تقريبا 0.001 جزء حجمي لكل مليار جزء من الغاز) وذلك لتجنب الإضرار بالمعدات في منشأة المعالجة وفي خطوط النقل بسبب ما يحدثة الزئبق من التغام وهشاشة للألمنيوم والمعادن الأخرى.
• High-voltage circuit breakers used on transmission systems may be arranged to allow a single pole of a three-phase line to trip, instead of tripping all three poles; for some classes of faults this improves the system stability and availability.
  يمكن لقواطع التيار عالية الجهد المستخدمة في نظم النقل السماح لقطب أحادي في خط ثلاثي الطور بأن يفصل , بدلا من فصل الثلاثة أقطاب كلهم , حيث تستخدم هذه الطريقة في بعض أنواع الأخطاء لتحسين استقرار النظام واعتماديته .